------------------------------------------------------------------------------------------------

Bulletin de don
Spendenbulletin

Je soussigné(e) M., Mme, Mlle :
Ich unterzeichne Herr, Frau, Fräulein : ......................................................................................................

Adresse :
Adresse : ........................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

E-mail : ...................................................... Téléphone Telefon :......................................................

Date de naissance :
Geburtsdatum: ....................

Déclare faire un don à H.E.L.P. International et verse la somme de …………….euros.
Deklariere, eine Spende an H.E.L.P. International zu machen und bezahle die Summe von............... Euro.

Souhaiteriez-vous recevoir votre gazette en : O Français O Anglais *
Wünschen Sie, Ihre Zeitung in : O Französisch O Englisch* erhalten

Souhaiteriez-vous recevoir votre gazette par : O Courrier postal O E-mail
Wünschen Sie, Ihre Zeitung durch : O Post versand O E-mail erhalten

Date :
Datum :................/............../.................

Signature (parents pour les mineurs) :
Unterschrift (Familienmitglieder für die Minderjährige) :

* : service non encore disponible
Dienst noch nicht verfügbarer

----------------------------------------------------------------------------------------------